EAGLE Vocabulary - Type of Inscription

preferred label relation term language

Sepulcralis

 la
Translated term Epitaph en
Translated term funerary en
Translated term epigrafe sepolcrale it
Translated term epigrafe sepolcrale pubblica it
Translated term epigrafe sepolcrale privata it
Translated term funerary inscription en
Translated term Funerary verse en
Translated term Gladiator memorial en
Translated term Inscription funéraire fr
Translated term Inscription probablement funéraire fr
Translated term Grabinschrift de
Translated term Sepulchral inscription en
Translated term sírfelirat hu
Definition Nicht bei Grabcippi, auf denen die Größe des Grabbezirks genannt ist (s. Grenzmarkierung) de
Examples HD002154
 de
Examples HEpOnline 35 es
Examples EDR000008
 la
Definition Also listed by Anne Glock from volumes II/7 (Corduba); VI 8, 2 and 3 (Rome); XIII (Gaul and Germania); XVII/4,1 (Milestones) in CIL en
Definition Sono anch'esse epigrafi dedicatorie, ma si rivolgono né a dei né a viventi, ma ai defunti. L'onore della sepoltura può essere a cura dello stato, o di uno degli organismi (ad esempio la tribù) che dello stato fanno parte. it
Related term Epitaphe métrique fr
Related term Iura Sepulcrorum en
Same as Epitafio / sepulcral es
Same as Épitaphe fr
Created 2013-08-01 12:27:53
Modified 2013-08-21 11:21:45