CIL 01 (2 ed.), 2519 (Q11850)

From EAGLE MediaWiki
Revision as of 16:44, 30 August 2016 by FerraroAntonella (talk | contribs) (‎Created claim: Property:P13: a) (Sepolcro) dell'associazione dei cantori Greci e (di) coloro che fanno parte di questo collegio, (costruito) con denaro tratto della cassa comune, (...) Mecenate figlio di Decimo, ascritto alla trib...)
Jump to navigation Jump to search
Greek singers
Language Label Description Also known as
English
CIL 01 (2 ed.), 2519
Greek singers

    Statements

    EDR072973
    0 references
    025426
    0 references
    a) (Sepolcro) dell'associazione dei cantori Greci e (di) coloro che fanno parte di questo collegio, (costruito) con denaro tratto della cassa comune, (...) Mecenate figlio di Decimo, ascritto alla tribù Maecia, assegnatore di posti nel teatro e patrono del collegio, ha collaudato i lavori; Marco Vaccio Teofilo, liberto di Marco, e Quinto Vibio Simo, liberto di Quinto, presidenti dell'associazione dei decumiani, curarono l'acquisto dell'area per il sepolcro e la costruzione del monumento. b) Lucio Aurelio Filone, libero di Lucio, presidente in carica per la settima volta dell'associazione dei cantores Graeci e di coloro che fanno parte di questo collegio, ha curato, a proprie spese, il restauro (dell'edificio).
    0 references