Difference between revisions of "iAph080108 (Q2912)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created claim: IPR (P25): Creative Commons licence Attribution 2.5 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/)
(‎Created claim: Translation EN (P11): For Aphrodite and the Augusti, the buttresses and the stairways, the ?paving (?panelling). the blocks of seats, the vaults and all the seats: Aristocles Molossos Kaikos, son of Artemidoros, and Kaikos...)
Property / Translation EN
 +
For Aphrodite and the Augusti, the buttresses and the stairways, the ?paving (?panelling). the blocks of seats, the vaults and all the seats: Aristocles Molossos Kaikos, son of Artemidoros, and Kaikos Papias, son of Artemidoros (gave them); Hermas supervised the work in accordance with the will of Molossus, his foster-father, and promised also the third bank of seats (?) in the theatre auditorium from the income of Molossos' estate.
Property / Translation EN: For Aphrodite and the Augusti, the buttresses and the stairways, the ?paving (?panelling). the blocks of seats, the vaults and all the seats: Aristocles Molossos Kaikos, son of Artemidoros, and Kaikos Papias, son of Artemidoros (gave them); Hermas supervised the work in accordance with the will of Molossus, his foster-father, and promised also the third bank of seats (?) in the theatre auditorium from the income of Molossos' estate. / rank
 +
Normal rank

Revision as of 19:50, 15 December 2013

Building dedication by Aristokles Molossos
Language Label Description Also known as
English
iAph080108
Building dedication by Aristokles Molossos

    Statements

    iAph080108
    0 references
    Creative Commons licence Attribution 2.5 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/
    0 references
    For Aphrodite and the Augusti, the buttresses and the stairways, the ?paving (?panelling). the blocks of seats, the vaults and all the seats: Aristocles Molossos Kaikos, son of Artemidoros, and Kaikos Papias, son of Artemidoros (gave them); Hermas supervised the work in accordance with the will of Molossus, his foster-father, and promised also the third bank of seats (?) in the theatre auditorium from the income of Molossos' estate.
    0 references