Difference between revisions of "UBBVarga000037 (Q4795)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: Image(s) (P10): UTS 35.png) |
(Created claim: Translation EN (P11): MarcusProcilius Niceta, son of Marcus, from the Papiria tribe, duumvir and flamen of the colonia Sarmizegetusa, as well as priest of the Laurentes Lavinates, promiced to build at his expence a residen...) |
||
| Property / Translation EN | |||
| + | MarcusProcilius Niceta, son of Marcus, from the Papiria tribe, duumvir and flamen of the colonia Sarmizegetusa, as well as priest of the Laurentes Lavinates, promiced to build at his expence a residence for the Augustales. Marcus Procilius Regulus, decurion of the coloniaroman knight, his son and heir, built it and dedicated it. | ||
| Property / Translation EN: MarcusProcilius Niceta, son of Marcus, from the Papiria tribe, duumvir and flamen of the colonia Sarmizegetusa, as well as priest of the Laurentes Lavinates, promiced to build at his expence a residence for the Augustales. Marcus Procilius Regulus, decurion of the coloniaroman knight, his son and heir, built it and dedicated it. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Revision as of 09:02, 23 April 2014
building inscription
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
UBBVarga000037
|
building inscription
|
Statements
edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/UBB/Varga/000037.xml
0 references
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
0 references
MarcusProcilius Niceta, son of Marcus, from the Papiria tribe, duumvir and flamen of the colonia Sarmizegetusa, as well as priest of the Laurentes Lavinates, promiced to build at his expence a residence for the Augustales. Marcus Procilius Regulus, decurion of the coloniaroman knight, his son and heir, built it and dedicated it.
0 references
