Difference between revisions of "UBBPiso000032 (Q5024)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created claim: IPR (P25): http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)
(‎Created claim: Translation FR (P15): À Jupiter très bon ( et ) très grand et aux dieux hospitaliers de ce sanctuaire. Marcus Pollius Hispanus, fils de Marcus, inscrit dans la tribu Oufentina, originaire de Mediolanum, centurion de la ...)
Property / Translation FR
 +
À Jupiter très bon ( et ) très grand et aux dieux hospitaliers de ce sanctuaire. Marcus Pollius Hispanus, fils de Marcus, inscrit dans la tribu Oufentina, originaire de Mediolanum, centurion de la ( Ve ) légion Macedonica, la pieuse ( et ) la constante, et Caedicia Marcia, sa ( femme ) ( érigèrent le monument ) avec les siens.
Property / Translation FR: À Jupiter très bon ( et ) très grand et aux dieux hospitaliers de ce sanctuaire. Marcus Pollius Hispanus, fils de Marcus, inscrit dans la tribu Oufentina, originaire de Mediolanum, centurion de la ( Ve ) légion Macedonica, la pieuse ( et ) la constante, et Caedicia Marcia, sa ( femme ) ( érigèrent le monument ) avec les siens. / rank
 +
Normal rank

Revision as of 11:03, 23 April 2014

No description defined
Language Label Description Also known as
English
UBBPiso000032
No description defined

    Statements

    edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/UBB/Piso/000032.xml
    0 references
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
    0 references
    À Jupiter très bon ( et ) très grand et aux dieux hospitaliers de ce sanctuaire. Marcus Pollius Hispanus, fils de Marcus, inscrit dans la tribu Oufentina, originaire de Mediolanum, centurion de la ( Ve ) légion Macedonica, la pieuse ( et ) la constante, et Caedicia Marcia, sa ( femme ) ( érigèrent le monument ) avec les siens.
    0 references