Difference between revisions of "Merkelbach, R. (ed.), Die Inschriften von Assos. Inschriften griechischer Städte aus Kleinasien, vol. 4 , Bonn 1976 , 67-8, no. 30 (Q5431)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: IPR (P25): University of Oxford) |
(Created claim: Translation EN (P11): The founder of the city, Fl(avius) Iul(ius) Constantius, the greatest victor and most triumphant, eternal Augustus; Caelius Montius, of clarissimus rank, governor ( proconsul ) of Asia [honours him]. ...) |
||
| Property / Translation EN | |||
| + | The founder of the city, Fl(avius) Iul(ius) Constantius, the greatest victor and most triumphant, eternal Augustus; Caelius Montius, of clarissimus rank, governor ( proconsul ) of Asia [honours him]. By decree of the council ( boule ) and people ( demos ). | ||
| Property / Translation EN: The founder of the city, Fl(avius) Iul(ius) Constantius, the greatest victor and most triumphant, eternal Augustus; Caelius Montius, of clarissimus rank, governor ( proconsul ) of Asia [honours him]. By decree of the council ( boule ) and people ( demos ). / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Revision as of 10:10, 12 May 2014
Base for statue of Constantius II, emperor. Assos (Asia). 340-50.
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
Merkelbach, R. (ed.), Die Inschriften von Assos. Inschriften griechischer Städte aus Kleinasien, vol. 4 , Bonn 1976 , 67-8, no. 30
|
Base for statue of Constantius II, emperor. Assos (Asia). 340-50.
|
Statements
LSA-291
0 references
University of Oxford
0 references
The founder of the city, Fl(avius) Iul(ius) Constantius, the greatest victor and most triumphant, eternal Augustus; Caelius Montius, of clarissimus rank, governor ( proconsul ) of Asia [honours him]. By decree of the council ( boule ) and people ( demos ).
0 references
