Difference between revisions of "Corpus Inscriptionum Latinarum; , VI, 2138 (Q6043)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: IPR (P25): University of Oxford) |
(Created claim: Translation EN (P11): To Coelia Claudiana, chief Vestal Virgin, most religious and benevolent woman, whose pious performance of the religious rites, and administration full of holy [deeds] towards the gods, the eternal cit...) |
||
| Property / Translation EN | |||
| + | To Coelia Claudiana, chief Vestal Virgin, most religious and benevolent woman, whose pious performance of the religious rites, and administration full of holy [deeds] towards the gods, the eternal city honours with praise, by decree of the Senate. Octavia Honorata, Vestal Virgin, always aided by her divine guidance, [set this up]. | ||
| Property / Translation EN: To Coelia Claudiana, chief Vestal Virgin, most religious and benevolent woman, whose pious performance of the religious rites, and administration full of holy [deeds] towards the gods, the eternal city honours with praise, by decree of the Senate. Octavia Honorata, Vestal Virgin, always aided by her divine guidance, [set this up]. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Revision as of 12:18, 12 May 2014
Base for statue of Coelia Claudiana, chief Vestal Virgin. Rome, House of the Vestals. Late Third Century.
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
Corpus Inscriptionum Latinarum; , VI, 2138
|
Base for statue of Coelia Claudiana, chief Vestal Virgin. Rome, House of the Vestals. Late Third Century.
|
Statements
LSA-1483
0 references
University of Oxford
0 references
To Coelia Claudiana, chief Vestal Virgin, most religious and benevolent woman, whose pious performance of the religious rites, and administration full of holy [deeds] towards the gods, the eternal city honours with praise, by decree of the Senate. Octavia Honorata, Vestal Virgin, always aided by her divine guidance, [set this up].
0 references
