Difference between revisions of "Corpus Inscriptionum Latinarum; , VI, 32420 (Q6067)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created claim: IPR (P25): University of Oxford)
(‎Created claim: Translation EN (P11): To Coelia Concordia, chief Vestal virgin, most blessed, most scrupulous, and most pious above all previous [chief Velstal virgins], whose work leading the sacred rites to mother Vesta completed her 20...)
Property / Translation EN
 +
To Coelia Concordia, chief Vestal virgin, most blessed, most scrupulous, and most pious above all previous [chief Velstal virgins], whose work leading the sacred rites to mother Vesta completed her 20th [year]. Aurelius Fructuosus, client and tested candidate to her benevolence, [set this up]. As for the 20th, so for the 30th (anniversary).
Property / Translation EN: To Coelia Concordia, chief Vestal virgin, most blessed, most scrupulous, and most pious above all previous [chief Velstal virgins], whose work leading the sacred rites to mother Vesta completed her 20th [year]. Aurelius Fructuosus, client and tested candidate to her benevolence, [set this up]. As for the 20th, so for the 30th (anniversary). / rank
 +
Normal rank

Revision as of 12:23, 12 May 2014

Base for statue of Coelia Claudiana, chief Vestal Virgin. Rome, House of the Vestals. 286-306.
Language Label Description Also known as
English
Corpus Inscriptionum Latinarum; , VI, 32420
Base for statue of Coelia Claudiana, chief Vestal Virgin. Rome, House of the Vestals. 286-306.

    Statements

    LSA-1509
    0 references
    University of Oxford
    0 references
    To Coelia Concordia, chief Vestal virgin, most blessed, most scrupulous, and most pious above all previous [chief Velstal virgins], whose work leading the sacred rites to mother Vesta completed her 20th [year]. Aurelius Fructuosus, client and tested candidate to her benevolence, [set this up]. As for the 20th, so for the 30th (anniversary).
    0 references