EAGLE Vocabulary - Type of Inscription

preferred label relation term language

Honorific inscription

 en
Translated term honorary inscription en
Translated term Honorific en
Translated term honours en
Translated term Posthumous honours en
Translated term honorific monument en
Translated term honorific statue en
Translated term Ehreninschrift de
Translated term honorary en
Translated term inscription honorifique en
Translated term inscription honorifique fr
Translated term iscrizione onoraria it
Translated term dedica onoraria it
Translated term titulus honorarius la
Translated term τιμητική επιγραφη el
Translated term فخري ar
Definition text in honor of someone (excluding funerary) en
Definition it. iscrizione in onore di qualcuno (escluse le sepolcrali) it
Definition titulus honorarius (post mortem positus?) la
Definition Also listed by Anne Glock from volumes II/7 (Corduba); VI 8, 2 and 3 (Rome); XIII (Gaul and Germania); XVII/4,1 (Milestones) in CIL en
Definition Ehrung im Dativ (vgl. dagegen Beischrift, Elogium). de
Definition iscrizioni che tributano doni o/o onori a esseri umani (a differenza delle dediche votive, rivolte agli dei). it
Examples HD000450
 de
Examples EDR079521
 la
Related term
Related term Elogium la
Same as honorarius la
Same as Honorífica es
Same as tit. honorarius la
Created 2013-08-01 12:27:53
Modified 2013-08-20 14:03:43