EAGLE Vocabulary - Writing
| preferred label | relation | term | language | 
|---|---|---|---|
                        Pictura | 
                  la | ||
| Translated term | titulus pictus | la | |
| Translated term | dipinta | it | |
| Translated term | festett / dipinto | de | |
| Translated term | aufgemalt | de | |
| Translated term | painted | en | |
| Translated term | painted / Dipinto | en | |
| Translated term | peint | fr | |
| Translated term | pintado | es | |
| Translated term | ζωγραφισμένo, ιστορημένo | el | |
| Translated term | дипинто | ru | |
| Translated term | مطلي | ar | |
| Definition | Also listed by Anne Glock from volumes II/7 (Corduba); VI 8, 2 and 3 (Rome); XIII (Gaul and Germania); XVII/4,1 (Milestones) in CIL | en | |
| Definition | painted inscription | en | |
| Definition | Iscrizione dipinta. Si riferisce a quelle iscrizioni che sono realizzate attraverso pittura diversa dall’inchiostro (Silvia Evangelisti). | it | |
| Examples | EDR005156 | 
                  ||
| Same as | Gemalt / Dipinto | de | |
| Same as | Pictus | la | |
| Created | 2013-08-26 11:36:25 | 

